I would have stuck to 8x8, monospaced letters like what all awesome GB rpg's had: Pokémon, FF, Dragon Quest, etc.
I for one like the old numbers better.
I think the one one the right is almost entirely good, though the A from the left side would look better. Also, the J might need some tweaking (though it's still much better than the one on the left side)